W dniu 13 stycznia 2011r. po raz kolejny zabrzmiały w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Kołaczycach kolędy wykonywane w różnych językach obcych w ramach VIII edycji Międzygimnazjalnego Konkursu „Kolęda Obcojęzyczna”. Konkurs ten mający na celu zwiększenie zainteresowania nauką języków obcych i poznanie zwyczajów bożonarodzeniowych innych krajów, obejmuje gimnazja z: Gminy i Miasta Jasło, Miasta i Gminy Brzostek, Gminy Brzyska oraz Miasta i Gminy Kołaczyce. W tym roku do rywalizacji konkursowej stanęło 5 zespołów z następujących szkół:  Zespół Szkół Miejskich nr 5 z Jasła, Gimnazjum im. Królowej Jadwigi z Brzostku, Gimnazja z Siedlisk-Bogusz i Januszkowic oraz Gimnazjum z Kołaczyc. Swoją obecnością zaszczycił  konkurs również: Pan Piotr Szczepkowicz –Zastępca Burmistrza Brzostku. Każda występująca grupa wykonywała 2 kolędy w wybranych przez siebie językach obcych.

Mile widziane były kolędy czy pastorałki wykonane w różnych językach. W tegorocznej edycji dominowały język angielski i język niemiecki, można było posłuchać zarówno nowych aranżacji kolęd połączonych nawet z  odpowiednio dobraną choreografią taneczną, jak i pięknego śpiewu chóralnego. Jury konkursowe przy ocenie brało pod uwagę: wykonanie wokalne, znajomość języka obcego oraz pomysłowość i oryginalność, czyli ogólne wrażenie artystyczne zespołu. Poziom był naprawdę bardzo wysoki, a rywalizacja  wyrównana. Zresztą było o co walczyć. Wspaniałe nagrody w postaci: drukarek, odtwarzaczy DVD oraz wartościowych książkowych pomocy do nauki języków obcych ufundowali: Starosta Jasielski - Pan Adam Kmiecik, Burmistrz Kołaczyc- Pani Małgorzata Salacha oraz Burmistrz Brzostku – Pan Leszek Bieniek. Cały konkurs przebiegał w bardzo przyjemnej atmosferze. W  przerwie, kiedy obradowało jury był czas na wzajemną wymianę wrażeń, lepsze poznanie się i słodki poczęstunek. Swoje umiejętności zaprezentowali również przybyłym gościom: zespół wokalno- muzyczny oraz Formacja Tańca Towarzyskiego działające przy kołaczyckim liceum.
Wyniki konkursowe kształtowały się następująco:
I miejsce – Gimnazjum im. Królowej Jadwigi z Brzostku,
II miejsce – Gimnazjum z Siedlisk-Bogusz,
III miejsce- Gimnazjum z Kołaczyc
Na zakończenie odbyła się jeszcze raz prezentacja zwycięzców. Dziękując sponsorom za wsparcie, a wszystkim uczestnikom za udział i dobrą zabawę, mamy nadzieję, że spotkamy się również za rok.